Gypsies first appeared in western Europe in the late Middle Ages. Although in the US they are considered a fairly intriguing group, in Europe they have been distrusted and considered dangerous ever since they first appeared. The word "gypsy" in English is connected "to gyp," to cheat. British gypsies therefore prefer being called Travelers, because moving from place to place has always been one of their defining characteristics. The best term for them (their own term) is Roma or Romani.
The first records of them are from India in the tenth and eleventh centuries, when there are references to groups who were especially good at music. In the eleventh and twelfth centuries, they began migrating west, from India to Persia to Armenia to Byzantium, the Greek-speaking heir to the Roman Empire, centered in Constantinople. The Greeks called them Atzinganoi, a word that may have meant "heretics" originally, and that has given rise to most of Europe's names for them (Zigeuner in German, Tsiganes in French, Zingari in Italian).
The Romani stayed in Byzantine territory for several centuries, picking up many Greek words to add to a language that had originated in the Indian subcontinent, and gaining the very designation of Romani, people of the "Roman Empire," especially that part now known as Romania. It was during this period that they began to be considered a particular race, a group within Byzantium with distinctive culture, language, religion, and habits: for example, they were described as thieves and also as endowed with strange occult powers, especially fortune-telling.
(Cue Cher's song, "Gypsies, Tramps, and Thieves.")
In the fourteenth and fifteenth centuries, with the attacks of the Turks on Byzantium (and its eventual fall), many of the Romani moved west again. When they reached England, they were called "Egyptians," probably from a combination of their darker complexion (compared to the Celts and Anglo-Saxons of the British Isles) and of their reputation for sorcery, for Muslim Egypt was also considered a center of dark arts. This is the root of the word English word "gypsy."
The Romani were distrusted, as strange "foreign" people. Some settled down in their own communities in western Europe, but others found it hard to be accepted and found it easiest to keep moving, doing itinerant work (such as being tinkers) or doing animal trading. Few became farmers. In many ways, they were treated similarly to the way the Jews were treated, as a minority with useful skills on which the dominant culture wanted to keep a watchful eye, and against which there were periodic attacks.
Those Romani who stayed in Romania/Moldavia/Transylvania had it even more difficult. The area was considered the breadbasket of the Turkish empire that had replaced the Byzantine empire, and many Romani became agricultural slaves, a condition that persisted until the nineteenth century.
The Romani are still distrusted and treated with prejudice in modern Europe. France forbids parking a camper (the modern replacement for the old gypsy caravan) in a house's driveway, meaning that those who want to spend part of the year following the old itinerant ways have to garage one someplace. (This rule was not written with French vacationers in mind.)
I have included gypsies in some of my fantasies. I call them Romney, with a different spelling to indicate that I am not striving for historical exactness in my fiction. The Romney play an important role in the novella A Long Way Til November, which (unlike some of my other novellas) still has my own original cover, a photo of the French hilltop town of Turenne.
© C. Dale Brittain 2020
For more on medieval society, see my ebook Positively Medieval, available on Amazon and other ebook platforms. Also available in paperback!
No comments:
Post a Comment