Saturday, March 1, 2025

The Donkey Playing a Harp

 The donkey playing a harp.  Or, if you prefer, the ass playing a lyre.  It's an image you'll find carved on Romanesque churches (eleventh-twelfth centuries) all over western Europe.  What could this possibly mean? you ask.


The image above is from Compostela, in northern Spain, but there are plenty of others.

But where did such a curious image come from?  It goes back to someone named Phaedrus. But even before we get to Phaedrus, remember Aesop's Fables?  You must have been exposed to them at some point.  Short little stories, usually involving animals, with a moral to the story.  Well, Phaedrus, who lived in Rome in the first century AD but may have been a Greek slave, translated Aesop from Greek into Latin and added some fables of his own.  Later generations seem to have added a few bonus fables to the collection.

And there in the Phaedrus material is the donkey playing a harp.  It's a pretty minimal fable.  A donkey sees a harp lying in a field, tries to play it with his hoof, and does sound a lovely note though he's incapable of playing a tune.  Too bad, he thinks.  If someone who knew what he was doing had tried to play the harp, I would have enjoyed it.  There follows some lame moral about the right person coming along at the right time.

The fables of Phaedrus became well known in the west, along with the image of the donkey trying to play the harp with his hoof, unsuccessfully I'm sure.  The image became a "marvel," something weird and outside of people's normal experience.  The donkey and his harp always appears around the edges of major carvings, usually along with images of strange creatures such as showed up in medieval travelers' tales, like centaurs, or griffins, or mermaids, or people with the head of a dog, or the people who lived down near the south pole who were upside down, needing strong toes to hang onto the earth and keep from falling off.  (The Compostela carvings include some of these.)

This is an indication that medieval churches were more than just places to contemplate the saints and one's own salvation.  They were educational centers, centers of ideas, places to marvel at all the amazing things in the world.


© C. Dale Brittain 2025

For more on medieval churches, see my ebook, Positively Medieval:  Life and Society in the Middle Ages.  Also available in paperback.

No comments:

Post a Comment